Miu Miu /
November 11, 2025

MIU MIU WOMEN TALES|当“维纳斯”重生于现实

MIU MIU WOMEN TALES|当“维纳斯”重生于现实

15年来,Miu Miu以《女人的故事》(Women’s Tales)系列,为女性导演提供一个凝视自我与世界的镜头。而在第30章《Fragments for Venus》中,法国导演Alice Diop以诗意与政治性的双重视角,重新定义“美”的主体。她让维纳斯脱离画布,回到现实,在每一个被忽视的身影中,重新寻找女性的魅力。

mmwt #30 alice diop ph.brigitte lacombe (2)

在第30章《Fragments for Venus》中,Miu Miu再一次证明,电影不只是影像的叙述,更是女性凝视的重塑。由Alice Diop 执导的新篇章,以锐利却温柔的镜头语言,重新审视黑色女性身体在艺术史中的位置。

短片开场,一位黑人女性漫步于博物馆,凝视着一幅幅以白人女性为主体的艺术作品。旁白轻声读出画作标题,揭露了数千年来,黑色女性身体被西方艺术排除、被物化的历史。画面一转,另一位黑人女性出现在布鲁克林街头。Alice透过这一对比,静静地让观众意识到:新的维纳斯已不在神话中,而是在每一个行走街头的真实身体里。

mmwt #30 alice diop ph.brigitte lacombe (6)

短片的灵感源自美国桂冠诗人 Robin Coste Lewis 的诗作《Voyage of the Sable Venus》,一首由博物馆标签与展览目录组成的诗歌,追溯从公元前到当代,黑人女性在艺术史中的被观看与被遗忘。Alice透过这一文本,向Lewis、Claudia Rankine与Saidiya Hartman等黑人女性思想家致敬。

Alice说:“在哈佛执教的日子让我重新思考,作为一名法国黑人女性意味着什么。《Fragments for Venus》是我对这段经历的影像回应——也是一种自我疗愈。”

短片全长仅21分钟,却以一种平静的政治姿态推进:无喧嚣、无说教,却在沉默中展露力量。影片以音乐人 Meshell Ndegeocello 的《Thus Sayeth the Lorde》作结,一首召唤“黑人、女同性恋者、母亲、战士与诗人”的歌曲,象征那种从压迫中生出的反抗与自觉。”

历经15年、30部短片的Miu Miu《女人的故事》系列,早已成为全球女性导演的精神档案。从Ava DuVernay、Naomi Kawase到Joanna Hogg,每一位导演都用影像探问“成为女人”意味着什么。而《Fragments for Venus》,或许是最具历史重量与当代意义的一章——让“维纳斯”不再属于古典神话,而属于那些重新定义自身存在的女性。

《Fragments for Venus》已在今年8月30日威尼斯影展首映,并于9月15日起于MUBI全球上线。

citta bella logo black
The latest news from Citta Bella updated in real time

Fashion

new logo 2010 white
It’s time to elevate your reading experience.
Subscribe to our newsletter to get the latest updates!
citta bella logo white