马来西亚与日本之间的关系,从来不只是外交层面的往来。走过近七十年的时间,这段联系早已渗透在产业发展、教育交流,甚至日常生活的细节之中。从企业合作到文化共鸣,两国之间的连接,在不知不觉中成为许多人熟悉的一部分。

日本驻马来西亚大使 Shikata Noriyuki
自1957年建交以来,日本与马来西亚的关系已走过近七十年。在这段时间里,两国不仅在经济与产业层面紧密合作,更在教育、文化与人文交流中建立起深厚的信任基础。日本驻马来西亚大使Shikata Noriyuki指出,这段长达数十年的关系,其实是在人与人的交流中一点一滴建立起来的。
他回顾道,自上世纪60年代起,日本便积极参与马来西亚的工业化进程,尤其是在电子与制造业领域。随着1980年代 “向东学习政策” 的推行,大量马来西亚学生赴日深造,学习语言、技术与文化。这批人才回国后,成为推动日本企业在马来西亚发展的重要力量。从槟城到柔佛,再到巴生谷一带,许多日资企业中,都能看到马来西亚本地人才逐渐晋升至管理层的例子。
“这是一种长期累积的信任关系,” Shikata Noriyuki大使表示, “日本企业不仅投资于产业,也投资于人才。” 这种双向信任,在关键时刻也体现得尤为明显。2011年日本东北大地震后,马来西亚Petronas公司在能源短缺的情况下向日本提供液化天然气支援,这一举动至今仍被日本社会深深铭记。
当日本文化走进马来西亚生活

除了经济与教育合作,日本文化在马来西亚的影响同样深远。从动漫、电视剧到音乐,日本文化元素早已融入许多马来西亚人的成长记忆。
Shikata Noriyuki大使也观察到,这种文化的延续,某种程度上来自代际之间的传承。许多在上世纪七八十年代流行的日本内容,透过家庭与成长经验被一代代延续下来,从父母到孩子,逐渐成为不同世代之间共享的文化记忆。在他看来,这种文化共鸣也与双方价值观的相似有关,像是对自然的尊重,以及在传统与现代之间取得平衡的生活方式。
这种文化交融,也体现在城市与日常之中。从吉隆坡国际机场到KL Sentral,日本建筑师所强调的人与自然共生的设计理念,与马来西亚多元文化背景形成了一种自然的融合;而在饮食层面,日本料理也不断吸收本地元素,发展出新的表达,例如结合娘惹风味或本地香料的创意菜式。
值得注意的是,这种交流并非单向。Shikata Noriyuki大使透露,近年来,越来越多日本学生选择到马来西亚升学。根据观察,马来西亚已成为日本学生海外升学的前三大热门目的地之一,甚至超越英国。这不仅与学费与生活成本有关,也与这里多元文化的生活环境密切相关。
“日本是相对单一文化的社会,而马来西亚则是多元文化共存的典范,” 他说, “这种环境对年轻人来说,是一种非常宝贵的学习机会。”
文化在这里继续被创造

在文化影响之外,日本的动漫、游戏与内容产业也逐渐成为两国合作的新方向。Shikata Noriyuki大使提到,日本企业早在多年前已开始投资马来西亚的创意公司,并展开内容开发上的合作。随着本地创作者的成长,马来西亚也逐渐被视为区域性的创意生产据点之一。
谈及文化推广平台时,他也特别提到Japan Expo Malaysia的活动,并表示大使馆非常欢迎并支持本地组织推动日本文化的传播。“我们的资源有限,但透过与大马本地的伙伴合作,可以更有效地触达大众。”他强调,日本并不希望单单输出价值观,他们更重视从当地反馈中理解什么样的文化内容真正受到欢迎。
一个典型的例子是盆舞节(Bon Odori)。在马来西亚,这项日本传统节庆活动的发展规模甚至超过日本本土,每年吸引数万名参与者。许多马来西亚民众穿上浴衣、学习舞蹈,将其转化为一种跨文化的节庆体验。
Shikata Noriyuki大使认为,这种由本地社群自发参与与再创造的文化交流,正是日马关系最具活力的体现, “文化不是被复制的,而是在交流中不断演变的。” 当一种文化进入新的环境,它往往会随着当地的生活方式与习惯产生变化,也因此发展出新的样貌。
展望未来,他相信,随着年轻世代对日本文化的持续关注,以及创意产业的发展,日马之间的连接将更加多元与深入。从动漫与设计,到教育与科技,这种跨越文化与产业的合作,正逐渐成为两国关系的新动力。
TEXT:HSIN YI
PHOTOGRAPHY:PIXEL STUDIO