《我是你美丽中的美丽，我是你恐惧中的恐惧》，是由Miu Miu Women’s Tales系列推出的第27部短片，并找来马来西亚导演兼电影制片人陈翠梅执导，演员及歌手李斯丹妮主演。Miu Miu Women’s Tales系列短片由当今最杰出的女性电影制片人执导，从2011年开始，至今已推出27部短片。Miu Miu邀请电影制作人以批判的眼光来审视21世纪的女性本质与浮华表象，启发女性去思考和感受。
导演陈翠梅长期透过电影作品探讨女性主题，她的处女作《爱征服一切》曾经获得多项国际影展大奖，奠定她在电影圈的地位。2021年，她执导并主演的剧情片《野蛮人入侵》讲述了一名母亲如何重新找回自我的过程，获得第24届上海国际电影节金爵奖最佳影片提名。2022年，她受邀担任第十二届北京国际电影节“注目未来”单元评审团评委，同年11月，凭作品《就因为你按了快门吗？》获得2022集美·阿尔勒发现奖。
在《我是你美丽中的美丽，我是你恐惧中的恐惧》中，陈翠梅探索了“自卫”对于挣扎中的女性的多种含义，剧情讲述女主角Gita好友去世后，为了寻找自我来到马来西亚。透过格斗，Gita发现了自己内在的力量和独特的美丽，勇敢直面内心的伤痛并对世界有了新的视角。
《我是你美丽中的美丽，我是你恐惧中的恐惧》于2024年3月12日在上海首映，导演陈翠梅也亲临现场与媒体们分享短片的拍摄幕后秘辛，一起来看看吧！
Q：身为马来西亚的女导演，这次有机会可以跟Miu Miu合作，可以分享一下这次的创作过程与之前拍摄其他作品的创作过程有什么不同吗？
我觉得很大的不同是我之前的创作其实没有去考虑过女性课题，我也很常说我不是一个女性主义者，主要是因为我本身就是一个女性导演，我看东西的视角肯定就是女性视角，我不用再一直强调我是女性，我觉得没有必要再去跟别人说这是一个女性电影、一个女性视角。而且在马来西亚女性导演其实是非常重要的，像是广为人知的Yasmin Ahmad，虽然过世多年，但她影响力依旧还在。所以这次与Miu Miu合作也是我第一次直接地去思考、去回答这个女性故事，我觉得这是与之前最大的不同。
Q：你觉得Miu Miu的服装在这次角色塑造上扮演什么角色？
表演有很多方法，可是如果你先给某个角色定一件服装，演员会更加有概念，让他们从外在的装扮更好地去进入角色，所以服装对演员是一个很好的辅助。刚好这一季有很多适合这次短片的服装，所以画面上看起来也很协调。我觉得每位演员都有不一样的气质与外型，各有各的美，不一样的服装让他们更个性化。
Q：在跟Miu Miu合作前，你对Miu Miu的了解有多少？
我觉得Miu Miu不墨守成规，会有一些出乎意料的东西，每一季的衣服都会有惊喜。因为衣服的款式确实是会影响我的人物，所以这次我还是需要看当季的衣服款式。我看了之前的设计，原本觉得不太适合身处马来西亚的人物，但当我看到新一季的衣服的时候，我就觉得太好了，很符合我想要的女性气质和故事里的气质，不是特别淑女范又带点怪，就像我要表达的美丽与恐怖共存，我觉得很适合短片里人物的气质。
Q：你觉得拍这部短片最难的部分是什么？
我觉得是角色塑造和写剧本的部分，因为这些都必须由我自己独立完成，反而设计武打场面的部分我觉得轻松多了，因为这部分是我自己也很热爱的。
