瘦了半个自己的Adele,让人更值得学习的坚毅自信语录

睽违5年处于半退隐状态的Adele,上个月在美国喜剧节目《Saturday Night Live》正式在回归于观众眼前,节目上幽默地以只能带了一半的自己登场说明瘦身成功的结果。自19岁至今,以极具共鸣和浑厚歌声感动无数歌迷的Adele,其人生绝非一帆风顺但却有着率性洒脱的个性、忠于自我不随波逐流,时刻保持自信乐观,透过她的一些语录就可更了解这位坚毅女子的人生哲学。

Adele

#1

“No matter what you look like, the key is to first of all be happy with yourself.”

“不论你看起来如何,首先最重要的就是让自己快乐。 ”

#2

“There’s only one of you, so why would you want to look like everyone else?”

“你明明这么独一无二,为什么会想要和大家看起来一样?”

#3

“Life is so much easier when you don’t hoard your past.”

“当你不再纠缠过去,生活会变得容易许多。”

#4

“The only person I’m afraid of is myself.”

“我唯一惧怕的人就是自己。”

#5

“Be brave and fearless to know that even if you do make a wrong decision, you’re making it for good reason.”

“勇敢无畏地面对,即使你做了一个错误的决定,便能把它变成一个对的决定。 ”

#6

“I don’t think sadness is always devastating, it can be quite uplifting and joyful as well. Sometimes you have to allow yourself to be sad in order to move forward.”

“我不觉得悲伤是永远的毁灭,它也可能让人振奋和快乐。有时候你必须让自己感到悲伤才能继续前进。”

#7

“It sounds obvious, but I think you only learn to love again when you fall in love again”

“虽然这道理显浅易懂,但我还是认为唯有再次坠入爱河,你才能学习如何去爱。 ”

#8

“I have insecurities of course, but I don’t hang out with anyone who points them out to me. ”

“我当然也有令我没安全感的弱点,但我从不和会当面揭发它们的人混在一起。”